片名：触摸死亡
马已准备好参加比赛。
我们看到了参赛的马， 他们必须跑完一英里。
排在第一号的是约翰·海伊骑乘的“坐着的公牛”。
第二号是J·霍尔特骑乘的“山路”。
亚历克斯·斯科特骑乘的“西部棉花”排在第三。
第四号是弗兰基·米切尔骑乘的“黄王子”。
第五号是亚历克斯·科特骑乘的“斯特林之眼”。
第六号的是罗伊·索伦蒂骑乘的“莫坎博”。
第七号是乔治·斯旺森骑乘的“骆驼一号”。
第八号是约翰尼·埃文骑乘的“闪电之日”。
第九号是格斯·埃弗雷特骑乘的“尤瑟夫”。
第十号是赫比·霍华德骑乘的“彩虹”。
第十一号，“奈斯比特”，是……
马在起跑线上…… 他们出发了！
“黄王子”目前领先， 紧随其后的是“山路”。
“西部棉花”排在第三名， 紧随其后的是“斯特林之眼”……
然后是“莫坎博”、“骆驼一号”、“尤瑟夫”、 “闪电之日”、“彩虹”、“坐着的公牛”和“奈斯比特”。
在400码处， 弗兰基·米切尔骑乘的“黄王子”仍然领先。
第二名是“西部棉花”， 紧接着是“山路”， “斯特林之眼”，第五名是“尤瑟夫”。
然后是“莫坎博”，“奈比斯特”，“骆驼一号”， “闪电之日”，“彩虹”和“坐着的公牛”。
比赛进行到一半，“黄王子”仍然领先， 但“尤瑟夫”紧随其后，排在第二名。
“斯特林之眼”排在第三名，然后是“莫坎博”， “闪电之日”，“山路”， “西部棉花”……
“奈比斯特”，“骆驼一号”， “坐着的公牛”， 最后是“彩虹”。
我们快到终点了……
“黄王子”依然领先， “尤瑟夫”紧随其后……
然后是“莫坎博”，“闪电之日”， “骆驼一号”，“山路”和“西部棉花”。
“彩虹”还在最后面，“黄王子”依然领先， “莫坎博”也快到了……
比赛情况越发激烈， “黄王子”依然领先……
但是“莫坎博”的速度越来越快， 距离越来越近。
“黄王子”获得了第一名并赢得了大奖赛！
第二名是“莫坎博”，第三名是“奈比斯特”， 紧随其后的是“闪电之日”和“山路”。
这是本次大奖赛的最终排名： 第一名是“黄王子”，“莫坎博”远远落后……
紧随其后的是“奈比斯特”， “闪电之日”和“斯特林之眼”。
早上好。
是的，雷金纳德，你有权分享你的那份。
陪审团确认了今天的比赛结果。
“黄王子”是第一名，然后是“莫坎博”， “奈比斯特”， “闪电之日”和“斯特林之眼”。
你有权得到你的那份。
早上好，我亲爱的妻子。
兰迪，是我，莱斯特·帕森。
我当然会给这个电话录音， 因为我不相信像你这样的人！
注意： 马戏团在第一场比赛中获胜，奖金为5000美元。
在第三场比赛中下手3000分。
还有2000美元赌威利也许在第七场比赛中获胜。
明白了吗？
当然，你明天就能看到钱了！
我不是一直都很守信用吗？
现在，让我们来看看当地新闻。
今天早上，城镇北边的垃圾清洁工……
在他们收集的一个垃圾袋子里 有一个可怕的发现……
他们发现了一具被肢解的女人的尸体。
根据最初的报道，受害者似乎是被电锯杀死。
牙医的证据让这名妇女的牙医认出了受害者。
她就是安德里亚·科恩，诺曼·科恩的遗孀……
这位著名的第五大道珠宝商几年前死于一次空难。
警方正在积极调查科恩夫人的私人生活。
他们正在寻找作案动机和线索，以便找到罪犯。
科恩夫人没有任何家人或朋友。
当局说是因为钱财，就像大多数谋杀案一样……
可能是这场可怕的凶杀案背后的原因。
你想要什么？
我很担心你。
很担心。
这只是一个巧合。
你知道世界上有多少人……
在同一时刻踩在香蕉皮上滑到？
她不只是一个有钱的寡妇，她也被切成了碎片。
但你没有留下她尸体的任何碎片。
甚至她的假牙也回到了原来的地方。
你的意思是它会成为猪的食物。
这是一种跟随生命永恒循环的好方法。
我看你已经变成哲学家了。
你管这叫哲学，莱斯特？
你可以放松点。
我希望如此。
-罗马公主，3/5。 -3/5。
-林康，8/1。 -8/1。
-香槟爱好者，6/5。 -6/5。
-福克斯路径，15/1。 -15/1。
-黑美人，4/1。 -4/1。
-博加德，3/5。 -3/5。
-威利斯，6/5。 -6/5。
-彩虹， -8/1。
-兰迪！ -8/1。
你好！看看谁来了！
我只是在想，如果莱斯特·帕森能选出优胜者……
只要他能挑出失败者，他就能成为百万富翁！
这个问题很好，不是吗，莱斯特？
-O女士，18/3。 -18/3。
你不喜欢吗？
你怎么了？
你把我的钱带来了吗？
一个真正的玩家。
-维拉·奥普蒂，3/2。 -3/2。
-派对，6/5。 -6/5。
兰迪……
我现在手头有点紧，你能给我几周的贷款吗？
对不起，帕森，你一点功劳都没有。 你知道为什么吗？
因为你是个天生的失败者，如果我相信你， 我就再也见不到你了。
如果你需要钱，就把车卖了吧。
该死的。
那些该死的警察。
-兰迪，我…… -对不起，莱斯特。
又高又漂亮又年轻的女士。
35岁，善于交际。
经济独立。
“我和我父亲一起工作……”
尽管我已经39岁了，但我经常照镜子……
我想我仍然是一个很有魅力的女人。
我已经守寡四年了……
但我仍然想活着，想跑，想笑……
还有做爱。
我拥有5万美元的股票。
我正在寻找一个聪明、成熟、经济地位平等的男人。
与男人建立一种长久的相互理解的关系。
我能找到我的灵魂伴侣吗？
哦，但你找到他了，亲爱的。
是的，你找到他了。
哦，亲爱的！
哦，我的天！
哦，莱斯特！
我爱你，亲爱的！
哦，莱斯特！
哦，我的天！
哦，是的！
哦，是的，莱斯特！
哦， 莱斯特！
哦，我的天，莱斯特，亲爱的！
哦，莱斯特…… 我的爱人……
哦，莱斯特……
你妻子跳舞跳得也不错？
不像你，玛吉。
不像你。
你真是个马屁精，不是吗，莱斯特？
但没关系，不管怎样，我都喜欢你！
哦，亲爱的，我的头好晕， 请别再跳了。
请坐下，我知道该怎么做。
在这里，好姑娘。
坐下来。
我马上就回来。
回来。
亲爱的！
你在干什么？
耐心点，亲爱的。
这会让你在几秒钟内感觉良好。
你想把我灌醉，我看得出来。 说漏嘴了，你这个淘气鬼。
-我说得对吗？ -我承认，你难倒我了。
这样以后勾引你就容易多了。
你已经勾引我了，亲爱的。 你忘记了吗？
我记得很清楚。
但那只是青少年的游戏。
我今晚想到了一些特别的事情。
真的吗，莱斯特？
对不起，我笨手笨脚的。
别担心，亲爱的。
-我再给你拿一杯。 -停！
这次我们得一起喝酒……
这样我们就可以一起乘着爱的翅膀飞向远方。
你说的不错，玛吉。
莱斯特！
什么事，亲爱的？
你还没告诉我你为什么要我卖掉所有的股票。
我会的，亲爱的，但不是现在。
我认为我们不应该谈论这件事， 爱情和金钱是不相容的话题。
现在，喝吧，亲爱的。
你能给我一支烟吗？
哦，当然。
你在干什么？
我正在检查酒的度数。
我不想比你喝得多。
如果你想灌醉我，我们得一起被灌醉。
但是……
哪一个是我给你的？
这有什么关系，亲爱的？
我不知道，肯定是其中之一。
来吧，亲爱的，为我们干杯。
好吧。
不，等一下！
你也许说得对，我们不应该喝太多。
你现在需要的是一杯好喝的苏打水。
呃，我不喜欢苏打水。
我想问你一件事，在这儿等着。
喝吧，亲爱的。
这对你有好处，请按我说的做。
来吧。
那就这样吧，好姑娘。
我的天，莱斯特！我感觉糟透了！
我要吐了！
安静！
莱斯特！
-莱斯特…… -亲爱的玛吉。
早上好。
你在这儿干什么？
我，我在这儿睡觉。
比那个建筑工地安静多了……
没人叫醒你，拖走尸体， 把他们埋在水泥里。
好吧。
-现在快离开这儿。 -当然！最后一件事，先生。
那么，回城里最近的路怎么走？
-有捷径吗？ -有。
嗯，回城里最近的路……
穿过树林，朝那个方向走。
啊，好的，谢谢，再见！
38岁的有钱女人安·麦克唐纳被肢解的尸体……
今天早上在她的厨房被她的清洁女工发现。
那个女人的头被塞进一个电烤箱……
已被烧得面目全非。
警方认为这起案件与……
几个星期前，另一个有钱的寡妇被谋杀有关。
他们的观点被一个流浪者的证词所证实……
他声称他确实在受害人的花园里看到了谋杀。
据这名流浪汉说，他目前正在县医院接受治疗……
凶手多次企图谋杀他。
警方正在用那个流浪汉对凶手的描述……
来确定罪犯的身份。
我们将在下一次报告中向你展示身份。
我们要求我们的观众关注我们的下一个报道……
嗨，莱斯特。
别告诉我这只是一个巧合。
我的直觉排除了这种可能性，你不觉得吗？
直觉也排除了这种可能性……
有人能预测你的一举一动。
别忘了这个模仿者总是和你同时行动。
他从不跟着你。
他留下了一连串的线索。
你知道吗？
只要确保你不会开始犯错误。
这将意味着麻烦。
我不会犯错。
我不会犯错的。
但愿你不会，莱斯特。
晚安。
流浪汉描述中的有很多矛盾……
警方无法提供凶手的详细身份信息。
不过，可以肯定的是， 他戴着一副椭圆形的钢圈眼镜……
他是一个长着浓密黑胡子的高个子男人。
我们会在他们有进一步的消息后会继续告知。
嗨。
我有些东西要给你看。
当然可以，请坐。
让我们看看。
对不起。
这是人造珠宝。
这是毫无价值的东西。
一堆毫无价值的石头。
你确定吗？你想跟我讨价还价吗？
不，不是那样的。
我告诉过你，这是人造珠宝。
请把它拿走，我没时间浪费了。
弗兰克·雷纳德骑乘的“金牌”， 最近一次赢得怀俄明州杯……
并在奥马哈大奖赛中排名第三。 他还赢得了玫瑰花蕾大奖赛……
擅长在泥泞的地上进行长跑。
这是一匹强壮的马，参加任何比赛都可靠。
马匹被安置在起跑线上， 这是比赛中最艰苦的部分……
我们看到了“蓝狼”，9号， 现在我们看到了1号，“绿草”。
比赛就要开始了…… 他们出发了！
“金牌”处于领先，紧随其后的是“山湖”。
第三名是“海陆”， 然后是“闪光”，“蝴蝶”， “疯马”，“绿草”，“蓝狼”……
“晨星”， “玩家”和“神秘”。 最后是“西海岸”。
在400码处， 弗兰克·雷纳德骑乘的“金牌”，依然领先。
“海陆”紧跟其后， 然后是“山湖”， “蝴蝶”……
爱丽丝……
一个厌倦了独唱的女高音……
谁厌倦了男高音……
谁愿意和她一起唱浪漫情歌，分享激情的爱？
我相信她不会介意比男高音更深沉的人。
你不这么认为吗，雷金纳德？
请出示驾照。
我做了什么？
但我没有……
这个被媒体称为“怪物”的神秘凶手再次出现了。
再一次作案，手段非常残忍。
再一次，为了他的新受害者， 他选择了另一个女人……
其特征几乎与先前的受害者相同。
爱丽丝·舒根，赫伯特·舒根的遗孀……
是艾滋病新疗法的发明者……
今天早上10点被发现，她被勒死在床上。
为了实施谋杀， 凶手用她自己的长袜勒死了受害人。
舒根夫人一个人独居，过着极度隐居的生活……
从不接待任何人的来访。
凶手是如何进入她家里，目前还不得而知。
没有发现有人破门而入的迹象。
然而，凶手似乎留下了一些线索。
到目前为止， 这是“怪物”犯下的第一个错误。
警方还没有发布官方声明……
但来自地方检察官办公室的非官方信息……
似乎暗示着 这个残忍的凶手很快就会被抓住。
长袜上的血迹使警方允许封锁……
凶手的血型，确认他的DNA是CH2268。
我们希望……
那是我的DNA！
这将使警方更容易抓住凶手。
DNA鉴定测试……
是我的！
兰迪！
莱斯特·帕森先生，请进，请进。
你为什么不接我的电话？
我整个上午都在打电话。
放松点，这个办公室只是暂时关闭。
一个月内不押注。
警察监听了电话。
但我想赌。
我敢赌！
如果你想赌，请坐。 只要你有足够的现金。
开盘价为100美元，没有上限。
有兴趣吗？
当然可以。
够了吗？
我要开了，是100。
200。
300。
500。
好吧。
我加入。
算了吧。
一张卡片。
两张。
成交。
你能给我贷款吗？
多少钱？
5000？
你不是要1万吗？
好了，1万。
我敢打赌……
5000。
我通过了。
我说1万。
很好。
让我们看看你的牌。
皇家同花顺。
你有一周的时间还我钱。
否则，你知道会发生什么，不是吗？
喂？
你在干什么？
哪位？
你猜呢？
我不喜欢恶作剧电话。 告诉我你是谁，否则我就挂了！
你忘记了我吗？
最后一次，告诉我你是谁。
回答我！
我真的需要解释一切吗，莱斯特？ 我是一个名人。
我的个人事迹是 每个电视新闻节目的热门话题。
所以是你一直在折磨我。
是你要把我逼疯的！
抱歉，莱斯特，我不明白你的意思。
如果我们中有一个人被折磨， 好吧，那就是我。
你能告诉我为什么……
你为什么要模仿我，还留下了证据？
你的真正目的是什么？告诉我！
你想毁了我吗？
我，毁了你？
别傻了。
你的命运与我息息相关。
我想见见你。
那是不可能的，这将会是你的末日。
我愿意冒这个险。
告诉我你在哪儿。
比你想象的还要近。
我可以说我们已经非常接近了。
求你了。
至少告诉我你从哪儿打来的电话。
对不起，莱斯特，我得走了。
不，等等！请不要挂断电话！
比你想象的要近得多。
我可以说我们已经非常接近了。
这场比赛三年前首次举办，并被命名为……
在伟大的发起人威廉·斯旺森死于空难之后。
这场比赛只允许三岁的马参加……
第一届冠军是拉里·胡利安骑乘的“印第安人”。
第二年， 冠军被罗尼·唐纳森骑乘的“蓝天”夺得 。
去年， 冠军被厄尼·拉·莫塔骑乘的“爱的时间”夺得。
记录是1117.3。
今年，威廉·斯旺森的比赛将会有丰厚的奖品……
最终奖总计16万美元。
这是起跑线。
马正在进入跑道。
第一号， 是拉里·奥尼尔骑乘的“艾尔女士”。
第二号， 是伊安·邓迪骑乘的“伊索塔女王”。
第三号， 是马克·诺顿骑乘的“银铃”。
第四号， 是蒂姆·诺兰骑乘的“好钢”。
第五号， 是艾伦·梅森骑乘的“铁喷”。
第六号， 是卢克·马提诺骑乘的“飞行”。
第七号， 是罗尔夫·斯图尔特骑乘的“罗西F”。
第八号， 是兰迪·麦克弗森骑乘的“金星” 。
第九号， 是乔·拉德骑乘的“冲击”。
第十号， 是杰瑞·克罗骑乘的“恶魔”。
第十一号， 是史蒂夫·巴克利骑乘的“印度”。
她最近在安德鲁港的比赛中获的冠军， 在怀俄明州的比赛中获得第二名……
“艾尔女士”是这次比赛最受欢迎的。
这是第四名，“好钢”， 一匹经历了一个奇怪赛季的好马……
用不可思议的失败来交换一些了不起的胜利。
他三次登上领奖台，四次获得第三名。
这是第十号，“恶魔”， “爱德华”的后代……
最近一次胜利是在去年3月，就在这条赛道上。
这是第二号， “伊索塔女王”，还有……
“伊索塔女王”刚刚从伤病中恢复……
我不知道她是否恢复了最佳状态……
一切都准备好了。
我们看到“好钢”站在起跑线上， “飞行”在他旁边……
我们现在看到“艾尔女士”站在起跑线上……
“银铃”跟在后面， 然后是“伊索塔女王”……
“铁喷”，还有，最后一名的“恶魔”。
马在加速，我们看到 “艾尔女士”跟在“伊索塔女王”后面。
一匹马冲出来了，我们看到“好钢”……
“冲击”与“银铃”正在较量中， “铁喷”紧跟其后……
终点线就在附近，“银铃”还在冲刺。
比赛快结束了！ “冲击”将“银铃”甩在后面……
“冲击”获得冠军，“银铃”获得第二名！
第三名是“铁喷”，然后是“恶魔”……
“艾尔女士”，“伊索塔女王”……
你在哪儿？
回答我！
我知道你在这儿。
你一直在这儿观察我。
来吧，出来！
来吧！
出来，出来！你还在等什么？出来！
-怎么了，你这个肮脏的混蛋？ -喂？喂？你是哪位？
请问，是6596782吗？
你打错电话了，下次注意点。
真的吗？我相信我是对的。
好吧，你错了。
请再拨一次，但这次要更小心。
好吧。
喂？
哦，又是你，哦，我的天。
你知道，我应该是那个说这话的人。
你不觉得你玩的这个游戏有点无聊吗？
无聊吗？为什么呢？
毕竟，我觉得这很有趣。
真的吗？
你的声音很好听。
我已经好几年没这么高兴了……
在早上的这个时候，听到如此美妙的声音。
如果这样一个声音能卖……
我会雇它的主人每天早上叫醒我。
那会花你很多钱。
-我要价很高。 -不会有问题的。
我亲爱的丈夫对我很慷慨， 他留给我一个有钱的寡妇。
这非常有趣。
我现在还不能讨论这个问题。
不？你现在的职位是什么？
好吧，我洗澡的时候只穿了一条浴巾。
真的吗？那我告诉你一个秘密。
我躺在床上，什么都没穿。
好吧，这真是个奇怪的巧合。
我觉得很有趣。
我给你提个建议。
既然我们的电话坏了， 也不可能很快修好……
为什么我们不能从这个巧合中获益呢？
我的意思是， 你为什么不过来看看我呢？
我们定在今天下午5点好吗？
只要你答应保持现在的样子，我就会很高兴。
-我会的，但有一个条件。 -是什么？
你会以同样的方式出现在我的门前。
好吧，我很想去， 但是他们会逮捕我。
好吧，那我们就正式一点吧。
你穿蓝色的西装，我穿白色的裙子。
听起来不错。
我叫弗吉尼亚·菲尔德。
227号商业街。
-227号商业街。 -要按门铃，我会等你的。
我不会迟到的。
你叫什么名字？
等一下。
他没有告诉我他的名字。
我马上就来。
对“怪物”的追捕已接近尾声。
昨晚，根据匿名举报……
警察搜查了罪犯的巢穴， 那是赛马场附近的一间空屋。
不幸的是，那个人逃脱了……
但有一位警官很幸运地看清了他的脸。
这让我们明白，到目前为止 收集到的每一个细节都是错误的。
“怪物”没有胡子，没有眼镜， 还有一头浓密的黑发。
警方正在与这名警官合作， 以便于确定这些新的特征。
我们希望能在 下一期新闻节目中向大家展示。
给你。
好了。
来吧，我们坐下来吧。
我可以和他们待上几个小时。
下午我通常在那边的小树林里度过， 我早上都在这里度过。
我喜欢和我的动物在一起， 也许对你来说有点无聊。
事实是，我已经不习惯和人说话了。
自从我丈夫死后，我就再也没离开过家。 我就是做不到。
你创造了奇迹，你让我起死回生。
在遇到你之前我觉得自己一无是处。
现在，我觉得我又重生了。
我不再关心你周围的一切。
生活欠了我一笔债，现在我要还清了。
还有…… 如果你真的爱我……
我希望你留在我身边。
我知道你会的。
自从我遇见了你， 我就知道我可以信任你。
我不再感到空虚。
过来。
我想改变游泳池的形状， 你能给我一些建议吗？
我还想改变……
怎么了？
跟我来，先别说话，来吧！
你今天看起来情绪有点低落。
出什么事了吗？
哦，不。
没有什么重要的。
对我来说，与你有关的一切都很重要。
没什么，真的。
听着，莱斯特。
也许你会觉得我有点极端……
但我不能容忍我们之间有任何阴影。
你必须对我完全敞开心扉。
你不必对我隐瞒什么， 什么都可以。
你必须告诉我你在想什么。
如果你不能，那么……
那你的爱对我就没有任何意义了。
这包括我的个人问题吗？
你的问题就是我的问题。
好吧。
但是，记住……
我只是因为你问了才说的。
告诉我。
我在股票市场上 做了一些糟糕的投资。
如果我在接下来的两天内 不能弥补我的损失……
我就会破产。
你需要多少钱？
20万美元。
那是一大笔钱。
你问我。
我想我能找到那么多钱。
你是认真的吗？
我从来不拿钱开玩笑。
你能提供什么样的担保？
嗯……
我所拥有的只是我住的房子， 而且已经有抵押贷款了。
我明白了。
好的，这是可以做到的。
你把房子转让给我吧。
那么，等你把钱还给我， 我们就撕毁协议。
很简单，莱斯特。
你相信我，我也相信你。
当然，你抵押的房子不值20万美元，对吧？
如果你喜欢我的主意， 让你的律师准备所有必要的文件。
我会尽快把它们准备好。
你可以在这儿找到你要的钱。
我想你要现金是吧。
嗯…… 我想会更好些，是的。
好吧。
弗吉尼亚。
什么？
如果你不问，我什么也不会说。
我很高兴你这么做，莱斯特。 现在我知道你信任我。
让我们吃龙虾，喝香槟吧。
我们会庆祝的。
最后我们会醉倒在桌子底下。
听起来怎么样，亲爱的？
听起来很不错。
我的影子在哪儿？
天啊，我怎么了？
我从来没有像去年那样用那匹马 在威奇托赚过这么容易的钱！不可思议！
嘿！
他逃不掉的。
他一毛钱都没有，他能去哪儿呢？
好吧。
是的，一张明天早上 去葡萄牙里斯本的单程机票。
名字是帕森，莱斯特·帕森。
没错，有个"a"的帕森。
我待会去拿。
明天我们一到，你就开门。
谢谢。
-真令人困惑。 -为什么？
嗯，也许是因为我以前遇到过 一些总是迟到的人……
我最终相信他们不是例外，而是规则。
你去找你的律师了吗？
弗吉尼亚，我真为你感到惊讶。
你怎么能把生意 和我们这里的龙虾混在一起呢？
听着。
如果我走进来，我说的第一件事是……
“你从银行取钱了吗？”
我会说，“我当然会。”
我拿到了，都在抽屉里。
-你想看看吗？ -弗吉尼亚，等等。
现在不行，我们以后再谈吧。
-随你的便。 -谢谢你。
你来制造气氛，其余的由我来负责。
-好吗？ -好的。
我马上就回来。
你准备好了吗，亲爱的？
差不多了。
你准备好了吗？
我弄好了。
我也是，这是肯定的，很好。
我来了！
弗吉尼亚，你真迷人。
你是一个可怕的骗子。
不，这是千真万确的，我发誓。
现在，闭上你的眼睛。
为什么？
没有问题。
闭上你的眼睛，求你了。
像这样，莱斯特？
你真漂亮。
在我告诉你之前先别睁开眼睛。
把那东西放下。
把它拿走，不然我就开枪了。
弗吉尼亚，这是什么意思？
你很快就会明白的。
我猜你今天没有时间看新闻。
是的。
我录下了正午版的新闻。
“怪物”的时间不多了。
经过漫长而耐心的调查和几周的听证， 一个接一个的证人……
警方终于宣布他们知道凶手的真面目了……
并把他的身份证件发给了媒体。
自从上周宣布以来……
现在我们终于可以向你展示“怪物”的真面目了。
我几分钟前才收到这份身份证件。
任何人看到这个人都应该马上报警……
以下号码之一：674921
或者674925。
5561……
弗吉尼亚，我想你已经报警了吧？
是的。
别担心，他们很快就到。
我真不敢相信你会有胆量扣动扳机。
你不认为这只是一个长相相似的人吗？
不可能。
那就是你。
毫无疑问。
把枪给我。
不要动。
弗吉尼亚。
把枪给我！
弗吉尼亚！
你的火车已经到了最后一站了，莱斯特。
是我们说再见的时候了。
你终于成功了。
是的，这很困难， 但你终于成功了，不是吗？
这并不容易，正如你所看到的。
为了阻止你，我不得不挡住三颗子弹……
但这是值得的。
为什么？
告诉我吧。
为什么？
这很痛苦，但不会持续太久。
很快你的腿就会开始发冷。
然后，它会蔓延到你的头上。
一切都会过去的。